2007年3月13日 星期二
Learning Journal - 1 -3/6
The first time I tried to write a paragraph, I stop for almost an hour to think what I want to write down. And the worst thing is everytime when I think about things I want to say, I always write them down in Chinese at first. After I write down all the paragraph completely, then I use "Dr. Eye" - one kind of translation software to translate the paragraph into English. I think I know too few words so that everytime when I want to write a paragraph, I have to find a on-line Chinese-English Dictionary for help. To translate a word what I want to express into English. But you know, sometimes, the word you use is not exactly suitable for the sentence or even the meaning is not exactly right. So, I think it's the most important thing that I have to imporve. To know the real meaning of English words, to know how to use them at the right time.
訂閱:
張貼留言 (Atom)

沒有留言:
張貼留言